Urteil des Bundesgerichts 2C_451/2013 vom 7. Januar 2014

Vorsteuerabzugsrecht bei privater Verwendung von Flugzeugen

  • October 12, 2015
  • Bearbeitet durch: Claude Grosjean / Claudio Fischer
  • Category of article: Leading decision
  • Field of Law: VAT
  • Citation: Claude Grosjean / Claudio Fischer, Urteil des Bundesgerichts 2C_451/2013 vom 7. Januar 2014, ASA online Grundsatzurteile
Art. 38 vLIVA, deduzione dell’imposta precedente. Il modo in cui viene utilizzata la pre-stazione dal destinatario è irrilevante ai fini del diritto alla deduzione dell’imposta prece-dente. Dopo che viene stabilito che per quanto concerne l’utilizzo dell’aeromobile sussiste uno scambio di prestazioni tra le parti, l’uso privato delle prestazioni non pregiudica il diritto alla deduzione dell’imposta precedente (consid. 6.2).
È ammissibile che una società sia finanziata con prestiti del proprio azionista unico. Il richiamo alla libertà contrattuale sarebbe da considerare abusivo soltanto qualora il prestito fosse simulato (consid. 7.2).
Il fatto che depositi e prestiti siano utilizzati per acquistare beni o prestazioni di servizi imponibili non comporta una riduzione della deduzione dell’imposta precedente. Inoltre non riveste alcuna importanza se, in applicazione di principi economico-aziendali, la società consegue un adeguato rendimento (consid. 7.3.2).

Inhalt

  • Regeste 
  • Sachverhalt
  • Erwägungen