Stiftungen schenken nicht

  • Autore: Andrea Opel
  • Categoria di articoli: Articoli sulle funzionalità
  • Citazione: Andrea Opel, Stiftungen schenken nicht, ASA 88 (2019/2020)
Nella realtà pratica si presenta ripetutamente il quesito a sapere se le elargizioni fatte da fondazioni rappresentino delle donazioni (imponibili). In particolare i premi di concorso, i premi d’onore, le distinzioni, le borse di studio così come le sovvenzioni a progetti, oggetto della Circolare n. 43 dell’AFC, vengono sovente elargiti da fondazioni. Poiché, di regola, le differenti legislazioni fiscali cantonali in materia di donazione si fondano sul diritto privato, viene dapprima svolta un’analisi civilistica della fattispecie, per poi lasciare il campo al trattamento secondo il diritto fiscale.

Inhalt

  • I. Zum Rechtsinstitut der Stiftung
  • 1. Zweckvermögen
  • 2. Kein Willensbildungsorgan
  • II. Stiftungsleistungen als zivilrechtliche Schenkungen?
  • 1. Zivilrechtlicher Schenkungsbegriff
  • 2. Subsumtion
  • 3. Zwischenergebnis
  • III. Stiftungsleistungen als steuerrechtliche Schenkungen?
  • 1. Kantonale Schenkungssteuer
  • 1.1. Rechtsnatur der Schenkungssteuer
  • 1.2. Nähe zum Zivilrecht
  • 1.3. Steuerbare Schenkung
  • 2. Interkantonaler Schenkungsbegriff
  • 3. Subsumtion
  • 4. Zwischenergebnis
  • 5. Schenkung des Stifters?
  • IV. Fazit