In Politik und Presse ist eine Kontroverse darüber im Gang, ob Schweizer Banken Bussenforderungen aus dem Ausland als steuerlich abzugsfähigen Aufwand geltend machen können. Der vorliegende Beitrag widmet sich unter anderem dieser Fragestellung und bettet sie zugleich in einen breiteren Zusammenhang ein. Letztlich geht es um eine Untersuchung des Spannungsverhältnisses zwischen (Steuer-)Recht und Moral.

Der Beitrag schliesst an die Ausführungen des Verfassers in ASA 83 2014/2015, 185 ff. an und gibt einen Überblick über die seitdem ergangene Rechtsprechung der deutschen Finanzgerichte (FG) und des Bundesfinanzhofs (BFH).

Die bundesgerichtliche Rechtsprechung konnte in dieser Rubrik letztmals im Heft 9 des Bandes 83 dargestellt werden. In der Zwischenzeit ist eine ausserordentlich grosse Zahl wichtiger Entscheide ergangen, wobei den romanischen Sprachen ein erfreulich breiter Raum zukommt. Da diese Konstellation nicht allzu häufig auftritt, sollen im vorliegenden Heft die französisch- und italienischsprachigen Entscheide bewusst ins Zentrum gestellt werden. Die deutschsprachigen Urteile finden sich für einmal unter den «Kurzhinweisen».